Kolom James Clayton: Banyak Ado tentang Joss Whedon dan Shakespeare

Foto Shakespeare yang tidak konvensional seperti Banyak Ado Tentang Tidak Ada bukan fenomena yang sangat baru jika Anda berlayar kembali dan mengingat adaptasi longgar seperti itu Planet Terlarang (The Tempest sebagai petualangan luar angkasa fiksi ilmiah tahun 50-an) dan West Side Story (Romeo dan Juliet sebagai musikal perang geng Kota New York tahun 60-an). Demikian pula, benamkan diri Anda dalam auteur Akira Kurosawa Jepang Tahta Darah (Macbeth) dan Ran (Raja Lear) untuk samurai Shakespeare yang sangat mencekam.

Pendekatan inventif terhadap bibliografi Bard ini terus berlanjut hingga era pembuatan film modern karena orang-orang yang terinspirasi terus mengemas ulang drama tersebut dengan cara yang menarik dan menarik. Para remaja yang berjalan dengan susah payah melalui buku teks yang berdebu, berjuang untuk dihidupkan oleh puisi rumit dari teater kuno dapat, jika mereka mau, menjalin hubungan dengan kecemerlangan Shakespeare melalui film.

Baz Luhrmann Romeo + Juliet membawa tragedi kekasih yang bernasib sial ke kehidupan yang hidup dan flamboyan melalui ikonografi kontemporer dan bahasa film. Gus Van Sant Idaho Pribadi Saya Sendiri serupa dan memberi kita arthouse street-hustlin ‘ Henry IV dengan Keanu Reeves menyampaikan dialog kuno dengan aksen orang lembah. Tahun lalu Ralph Fiennes menata ulang Coriolanus – Sebuah tragedi di panggung Roma Kuno – sebagai drama politik zona perang modern yang mencolok.

Untuk adaptasi yang lebih langsung dan lebih langsung, film SMA Shakespeare suka Get Over It (A Midsummer Night’s Dream) dan O (Othello) siap untuk membuka pikiran yang lebih muda terhadap karya sastra. Lebih dari sekadar berfungsi sebagai alat bantu belajar audiovisual, film-film baru ini berputar – tidak peduli seberapa longgar mereka – semuanya menunjukkan betapa mendebarkan dan selalu menariknya karya Will Shakespeare dan berpotensi menjadi.

Realisasi layar radikal – dan yang lebih setia dalam hal ini – membuat saya lebih menghargai drama aslinya. Bersamaan dengan itu, meneliti skrip Shakespeare meningkatkan rasa hormat saya kepada pembuat film yang mengadaptasi materi dengan cara yang unik dengan tekad yang kuat untuk menenun karya baru, meningkatkannya dengan seni penuh dan atribut magis dari media film.