Kenneth Branagh: Itu tidak biasa. Kejutan untuk bertanya kepada saya tentang hal itu dan kejutan yang bagus. Saya berpikir, “Oh, ini pasti benar-benar kisah seorang wanita,” bahkan dalam versi modern, dan saya merasa belum cukup membuat film itu. Saya ingin membuat film dengan seorang wanita dan wanita yang benar-benar depan dan tengah. Dan tampaknya mitos itu mungkin sudah lama tertunda untuk semacam peninjauan kembali. Jadi saya sangat senang. Saya tertarik dan itu membuat jus saya mengalir.
Tantangannya adalah Anda menghadirkan kisah klasik, sangat kuno, dan sangat tulus kepada penonton yang melihat hal-hal lain melalui filter yang ironis atau modern.
Maksud saya, Anda mencoba membuat kisah itu seautentik mungkin. Jadi sampai batas tertentu Anda tidak mencoba menebak-nebak apa yang akan dimiliki oleh audiens jenis tertentu. Anda hanya mencoba mengatakan, “Apa itu sendiri,” dan saya merasa sebagai pembuat film saya menyukai ide kerangka klasik di mana saya dapat menyampaikan hal-hal yang ingin saya lihat jika saya melihat modern Cinderella. Saya ingin melihat dunia yang tinggi, dunia yang diidealkan, dunia yang cerah, dunia – seperti yang dikatakan Cinderella – itu tidak seperti yang sebenarnya tetapi seperti yang seharusnya. Jadi saya bahagia, sebagai orang yang romantis atau pemimpi atau semi-idealis, siap melakukan itu. Saya mengakui bahwa, meskipun saya bisa menyebalkan dengan yang terbaik dari mereka, saya tidak berada dalam alur post-modernis yang secara permanen ironis seperti saat saya membuat film.
Jadi saya merasa semangat Cinderella, karakternya, adalah satu yang sempurna untuk memungkinkan gagasan yang lebih didukung tentang mengapa dia begitu baik, mengapa dia begitu baik. Kami mulai dengan ide untuk menampilkan latar belakangnya, masa kecilnya, keluarganya, ibu dan ayahnya, dan apa yang membuatnya menjadi dirinya. Dan dalam melakukannya, kami mencoba untuk membiarkan film itu muncul dengan sendirinya daripada berkata, hei mari kita coba dan dapatkan orang-orangnya atau mari kita coba dan dapatkan jenis rakyat post-ironis, post-modern. Saya merasa hal yang lebih radikal untuk dilakukan adalah mengambil naskah Chris Weitz pada kata-katanya dan memiliki keberanian dan bersikap baik.
Menurut Anda, apa yang membuat dongeng begitu bergema sehingga bisa dibawa-bawa seperti itu dari generasi ke generasi?
