Digimon Adventure tri .: Reunion English Dub Review

Film ini sebagian besar menampilkan naskah terjemahan, bukan sulih suara yang lebih inventif dari masa lalu Digmon. Itu berarti tidak ada permainan kata-kata, tidak ada lelucon sampingan, dan tidak ada dialog yang meluap. Itu membuat keseluruhan film terasa lambat dibandingkan dengan aslinya Digimon: The Movie. Penggemar Purist akan berpendapat bahwa menciptakan suasana yang lebih baik dan lebih setia pada aslinya. Ya, tapi saya tidak membayar lima belas dolar untuk melihat sulih suara asli yang setia. Saya membayar lima belas dolar untuk melihat sulih suara bahasa Inggris Digimon. Itu berarti lelucon aneh tentang Power Rangers Arbor Day Special, dang it.

Jika Anda menginginkan terjemahan yang setia, tontonlah subtitle. Itu Digimon Pangkat bahasa Inggris dan bahasa Jepang asli serupa, tetapi entitasnya berbeda. Perlakukan mereka seperti itu.

Syukurlah film tersebut tidak kalah lengkap. Aktor suara yang kembali semuanya senang mendengarnya lagi. Joshua Seth dengan mudah kembali ke perannya sebagai Tai tanpa masalah. Sayang sekali dia tidak mendapatkan ketukan komedi besar untuk dimainkan, karena Joshua Seth selalu unggul dalam hal itu. Mona Marshall kembali sebagai Izzy adalah kemenangan, bersama dengan Jeff Nimoy sebagai Tentomon. Nimoy khususnya terdengar seperti dia menikmati memainkan peran itu lagi dan kejenakaan Tentomon membuat seluruh teater tertawa terbahak-bahak.

Salah satu sorakan terbesar datang ketika Tom Fahn pertama kali muncul di layar sebagai Agumon. Suara itu selalu sangat khas dan Anda bisa mendengar betapa bahagianya itu membuat semua orang mendengarnya lagi. Dave Mallow juga membuat kejutan kembali sebagai Angemon, meski hanya sebaris. Segala sesuatu yang disentuh manusia berubah menjadi emas. Sama dengan Dorothy Fahn sebagai Tai’s Mom, yang sayangnya tidak menyebutkan resep baru yang dia buat untuk Tai. Saya bisa membahas semua pengisi suara asli, tapi cukup untuk mengatakan, kebanyakan dari mereka berhasil. Semua bagian komedi, seperti Izzy yang memberi tahu Tai bahwa Mimi ingin dia membelikannya tiket pesawat, Mimi menggoda Izzy, atau Sora yang memilih pakaian, mendarat dengan sempurna.

Satu-satunya suara asli yang saya anggap kurang adalah Kirk Thornton sebagai Gabumon, yang tidak cukup memahami suara aslinya.